剧情简介
1999年，澳门回归前夕。失语症青年阿水在离岛经营一家小商店，他唯一的乐趣是拿着录音机录下海浪声和鸟鸣。直到从香港来度假的盲女雯雯住进了隔壁。雯雯虽然看不见，但听力极佳，她喜欢阿水录的自然声音，也喜欢阿水写字条和她交流。阿水爱上了雯雯，却因为自卑和残疾不敢表白。他用录音带录下自己的心声，却始终不敢送出。雯雯的假期即将结束，她的男友从香港来接她，并宣布要带她去美国治眼睛。阿水在码头追着船奔跑，张着嘴却发不出任何声音。多年后，重见光明的雯雯回到离岛，在拆迁的商店废墟里找到了那盒从未被打开的录音带。
影片看点
千禧年纯爱绝唱。全片几乎没有对白，全靠古天乐的眼神和蒙嘉慧的侧脸撑起所有情绪。那种“我爱你与你无关”的极致暗恋，被离岛的潮湿空气和海浪声烘托得令人心碎。结局的反转（盲女其实早已知晓）让整部电影升华。
